スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

翻訳事典が届きました

3月11日までキャンペーンで送料がお得になっているクラブジャパンで注文した本が届きました。

IMG_0944.jpg

毎年買っていた「翻訳事典」がなんと今年で4冊目になっていてちょっと驚きました。最初の1冊は、確かアメリカに引っ越して来る前に六本木のツタヤで購入した記憶が・・・。

その頃は翻訳にちょっと興味がある程度で、まさか自分が4年後には下訳の仕事をさせてもらえるとは夢にも思わず・・・。

3年後くらいには、一人でも仕事が取れるくらいまでに頑張りたいと思います!
スポンサーサイト

イースターLindtチョコレート | Costco $14.99

今日コストコへ行き、目について衝動買いしてしまったリンツのチョコレート◎イースターバージョン◎

可愛いニンジン型をした箱に入っています。
IMG_0853.jpg

写真の一番下が切れてしまっていました・・・。もう1種類あって、全部で6種類。
IMG_0854.jpg

ひと箱にこのくらい入っています。リンツのチョコレート大好きなので目につくところにあるとつい食べてしまい、危険です。でも、美味しい〜♡
IMG_0855.jpg

Cocoa Batons | TRADER JOE'S $1.99

トレジョで買った、Cocoa Batons。

IMG_0802.jpg

以前、プチ ココアバトンという商品を紹介させて頂いたことがあるのですが、それのスティックバージョンです。

これこそまさに、ナビスコのピコラのお味です。

真ん中に穴が空いていてストローみたいな形をしているのですが、子供たちはこれを牛乳にさしてストロー代わりにしていましたよ・・・。

Ramen Hiroshi in Walnut Creek

最近Walnut Creekにオープンしたという、ラーメン屋さんへ行ってきました。
IMG_0781.jpg

店内に入ると「いらっしゃいませー」と言われちょっと嬉しかったです。

IMG_0783.jpg
↑私が注文した「担々麺 $12」

IMG_0784.jpg
↑子供が注文した「醤油ラーメン チャーシュートッピング $13」

担々麺、スープの味が薄かったです・・・。ひき肉(?)を混ぜたらちょっと味がするようになりましたが^^;

それに比べ、醤油ラーメンはちょっとしょっぱかった気が。。。

オープンして間もないからということもあると思うのですが、店員さんの手際があまり良くなく、まだ慣れていない感じが見受けられました。

ラーメン屋さんで子供と3人でランチして、チップを入れると40ドル超え・・・。高いなぁ。

全体的な評価はまあまあという感じだったんですが、近くに他にラーメン屋さんがないので、また行くと思います^^

Simply Tropical | SAFEWAY $2.50(SALE価格)

お気に入りの「Simply ○○」シリーズのジュースに新作が出たようで、買ってみました。

IMG_0728.jpg

トロピカルというタイトルが付いているように、ハワイで飲みたくなるような味でした。

中身は「パイナップル&マンゴー&レモン」のようです。
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
いらっしゃいませ。
ブクログ
小雨901の本棚です
検索フォーム
リンク
QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。